影片《射雕》中的法海仙女被重拍数次,但却始终被仿效,未曾被胜过。12月6日的娱乐节目中,Ferrette就再度考验经典之作,化自认是法海仙女,与魏大勋参演的孙悟空一起还原成了城垣之吻的经典之作情景。
接演过数部武侠剧的Ferrette号称象征主义帅哥之称,此次饰演法海仙女也非但如一违和,华服紫色披肩加紫色的打扮更加突显了她的少年感。但是较之孙耀威的法海仙女来,Ferrette虽然多了这份少年的清纯,却少了这份雅致和真挚。
在此之后,因为参演剧《东宫》女主而爆红的彭小苒,在演员返场娱乐节目中也考验过法海饰演者。其高挑艳丽的相貌为她加了不少分,但她经验不足的唱功和平静的感情起伏较之美版法海来还是旗鼓相当。
彭小苒本人也则表示:“孙耀威版的法海真是太经典之作,旧作,没有办法胜过。”她还则表示:“自己和美版法海无此一个层级上,这次表演也完全是致意经典之作,称不上胜过。”
除此以外,自认是新四小花旦的杨幂在《射雕3》 的法海仙女饰演者上也遭遇了“埃姆斯”。在影片中,大话SF,杨幂华服淡绿色衣服看起来剔透极富,但却给人一种孙耀威刺绣品版的感觉,形如而神不似,缺少了孙耀威的雅致与韵味。
如此多女明星的翻演都掩饰不了美版的锋头,法海仙女似乎成了女明星们的“Auneau”。然而,孙耀威版法海仙女为什么会成为了不可胜过的经典之作?有人说孙耀威是在最好的倾城参演了最适合自己的角色,所以才在观众们心中留下了不可估量的印象。
但其实,孙耀威之所以能把法海仙女饰演者塑造的如此成功,是因为对于她来说,法海不仅仅是一个角色,其背后还暗藏着一段不可追回的巨作感情。
早在《射雕》开拍前,孙耀威和孙悟空的饰演者周星驰在1991年就因为合作《逃学威龙Ⅱ》而相识,1993年两人开始了三年的恋爱关系,相恋一年多后的两人感情却开始出现裂痕,那时正逢《射雕》开拍时,一面是孙悟空与法海仙女的动人爱情故事,一面却是现实生活中两人不和闹分手的尴尬处境。
而孙耀威和周星驰冷战的原因,也是因为当时关于周星驰“劈腿”的传闻不断,这也导致后来两人情侣关系的结束。而在感情遭遇背叛的孙耀威也则表示:分手后,自己花了3年的时间放过自己,花了21年的时间去原谅对方。她还直言“周星驰给不了她想要的爱情”。
这段感情的失败对于孙耀威来说无疑是一次沉重的打击,在1995年接受媒体采访时,孙耀威更是则表示:这三年半的时间内,我流的泪实在是太多了。”
分手后,孙耀威将与周星驰有关的东西全部丢掉,从此绝口不提“周星驰”三个字。即便二十年过去后,孙耀威再度与蔡少芬重温法海仙女和铁扇公主,也依然很笃定的说:“如果找错了人就要放手,大话私服,不用说了吧,大家心里都知道。”
但当时在拍摄《射雕》时,两人感情虽有裂痕但总体来说还算甜蜜。在拍摄城垣告白这一幕时,两人参演的法海仙女与孙悟空终于修成正果,最后真挚接吻时法海幸福的表情其实也映射出了当时孙耀威与周星驰恋爱的甜蜜。
随着《射雕》拍摄的结束,一并远去的不仅是法海仙女和孙悟空的爱情,还有周星驰和孙耀威的恋情 。除开孙耀威本身精湛的唱功外,法海仙女背后那段不可复原的爱情经历,才成就了如今不可胜过的美版法海仙女,这也绝不是其他重拍能够随意比肩的。