图:周星驰、朱茵 文:谷小歌
人一怀旧,就想翻出以前东西来看,前几天我又重温了一遍《大话西游》,竟发现它诞生已经 25 周年了。
小学第一次看,是在电影频道。看到蜘蛛精害怕,看到唐僧想笑。上初中再看,就已经开始迷恋周星驰,还把「爱一个人需要理由吗?」挂在嘴边。
到了高中,可能因为那天突然尝到了爱情的苦涩,一边看,一边笑,一边哭。
总之,翻来覆去,只要看到在播,不管播到哪里,都会停下来,一直看完,大多数情况是以眼泪收尾。
有人说,《大话西游》是留了个人生的入口给你,会和你一起成长。无论闹剧、爱情还是命运,你都在看自己。
但你或许还不知道,这部后来封神的电影,当年直接导致周星驰和刘镇伟两人,一个破产,一个提前退休。
更有人说《大话西游》的诞生,是两人策划的一场彻头彻尾的 " 骗局 "。
△ 《大话西游》上下部海报。腾讯视频等平台可以重温。
一、
1994 年初,西安电影制片厂的厂长童刚接到一个电话。
电话是从香港打来的,制片人陈佩华与他商议合作拍片的事项,说本次合作的剧本将由周星驰担任主演。
一听主演是周星驰,童厂长很激动,连忙应下。
彼时星仔与周润发、成龙并称「双周一成」,有了这三张脸观众都愿意乖乖掏钱买票去看电影。
不料,拿到剧本一看,出品过《活着》《红高粱》的厂长愣住了,心说这写的什么玩意?简直是胡闹!副厂长张子恩看了,也直呼 " 文化垃圾 "。
要知道,中国人民对《西游记》的情感,可不是一只猴子的爱情故事能概括的。
但西影厂最终还是没能抵住金钱的诱惑。
毕竟当年《赌圣》一出就有 4132 万港元的票房,瞬间引爆整个香港,比《赌神》风头更劲。
△ 周星驰剧照
那是属于周星驰的时代。
很多老香港人还记得,大话西游发布网,1992 年的票房排行榜中,排名前 5 名的电影,全部都是周星驰主演的。
第一名:《审死官》票房 4988 万港元
第二名:《家有喜事》票房 4899 万港元
第三名:《鹿鼎记 1: 皇城争霸》票房 4100 万港元
第四名:《武状元苏乞儿》票房 3741 万港元
第五名:《鹿鼎记Ⅱ:神龙教》票房 3650 万港元
无厘头的恶搞风格,在极短的时间内,就被周星驰探索到极致。
但这些片子总也入不了 " 正统电影人 " 的眼。
" 无厘头始终是上不了台面的无脑恶搞,根本不是真正的喜剧,更加表现不了电影艺术的真谛。"
" 他只不过是低成本影片之王。"
对于这些甚嚣尘上的负面声音,周星驰一向不予理会,任人评说。
一方面是因为,比起当年被演艺圈拒之门外的狼狈和打击,这些都是小事。
另一方面,周星驰正在酝酿一件大事,而这件事能堵住悠悠之口。
尤其是在与刘镇伟通过一次电话过后,他仿佛下定决心,不再犹豫。
△ 周星驰和刘镇伟
二、
其实,了解周星驰的人都知道,刘镇伟只能算是一颗定心丸。他想做的事,一定会去做,哪怕在旁人眼里是疯癫、是魔怔。
这还得从周星驰和刘镇伟的缘分说起。
9 岁那年,周星驰第一次在电影院看完李小龙的电影《唐山大兄》,回家就把右手戳进绿豆堆,说要练练铁砂掌。
到了学校,还学着李小龙一个飞踢,潇洒地踢烂了教室门口的标语牌;甚至跑去找校长谈判,说你要帮我在学校开班收徒弟。
△ 李小龙的标志性动作。
他就是周星驰儿时的信仰和目标。
他最爱的 " 把戏 ",就是电影里的功夫。
1973 年,李小龙猝死在丁佩的床上,11 岁的周星驰感觉天都要塌了,伤心了好久。
好在香港武侠剧正在悄然兴起,接连不断的武侠小说被拍成电视剧:《书剑恩仇录》《倚天屠龙记》《绝代双骄》等等,捧红了不少穷小子和灰姑娘。
周星驰便一心想入香港演艺圈。先是在丽的电视台做特约演员,后来,看到第 11 届无线电视艺员训练班招生,又兴奋地拉着梁朝伟去报考。
△ 年轻时的周星驰
彼时梁朝伟高中辍学,正在百货公司的电器行做销售员,最大的梦想是升职,做个公司里的小主管,压根没想做什么演员。
谁想 " 忧郁 " 的外形一出场就把考官打动了,梁朝伟被录取,而信心满满的周星驰,意外落榜。
去不了正式班,只得托关系进了夜训班。一年后,他与梁朝伟同期毕业。这一年,一同毕业的还有欧阳震华、吴镇宇等。
那时电视机一打开,随便撇一眼,都能看见几个从无线训练班走出去的大明星:陈玉莲、吕良伟、黄日华、苗侨伟等等。
但周星驰和梁朝伟结业后,还是得从跑龙套做起。梁朝伟命好,没跑 2 年就凭借《鹿鼎记》一炮而红。
而一心想成名的周星驰却一连跑了 10 年,期间做过少儿节目主持人,演了 8 年电视剧,始终默默无闻。
△ 周星驰饰演 " 宋兵乙 "
一直到刘镇伟给了他一次机会,命运才真正出现转机。
1990 年,《赌圣》横空出世,蹭足了周润发《赌神》的热度。
但在庆功宴上,刘镇伟对周星驰说:" 我不会再拍你了。"
那天周星驰喝了很多酒,一听这话,眼泪都掉下来了:" 为什么?是我得罪你了吗?"
之后几年,两人确实没什么合作,还打过对台。
1994 年,刘镇伟的《花旗少林》和周星驰的《破坏之王》同时公映,这一回合,刘镇伟胜。
也许是这次输赢催化了周星驰想要改变的想法,于是有了上面那通电话,周星驰对刘镇伟说:" 我开始搞公司了,你不能拒绝我。"
可谁能想到,两人联手的第一部戏,就把这个公司给搞垮了。
△ 周星驰《破坏之王》过于无厘头让他那年表现不佳
三、
1994 年,周星驰与制片人杨国辉合作,正式成立彩星公司,确定的第一个投资项目就是:《大话西游》。
那天是在咖啡厅,刘镇伟说:" 我要拍《西游记》。" 周星驰问:" 我是不是孙悟空?"
刘镇伟便把这个跟王家卫有着千丝万缕联系的故事讲给他。
《大话西游》的剧本灵感来自王家卫。可以说,没有王家卫,便没有《大话西游》。
1992 年,王家卫与刘镇伟成立泽东影业,把一众香港大明星(有张国荣、朱茵、林青霞、梁朝伟等等)拉到内地,边写边拍《东邪西毒》。
结果王家卫拍着拍着,怎么也不满意,想来想去还是觉得问题出在剧本上。
于是撂下演员和整个剧组,打了个飞的,就回香港闭门谢客写剧本去了。
整个 " 烂摊子 " 都留给了刘镇伟,为了应付投资人,他顺势拉着满场大明星,拍了部恶搞喜剧片《东成西就》。
△ 左:王家卫 右:刘镇伟
而被王家卫丢弃的第一稿剧本,也落到了他的手里。
刘镇伟看了,将《东邪西毒》前 15 分钟的故事,改编成《大话西游》。
△ 《王家卫解读《东邪西毒》:王祖贤其实只拍过片花》
2009 年 3 月,南方都市报报道
他说:" 这次要拍一个悲剧爱情故事。"
一听悲剧还爱情,周星驰不敢相信,甚至很疑惑:" 让我周星驰谈爱情,不会吧?"
刘镇伟却说:" 你老是搞笑,你是小丑。如果你要再往前发展一步,你一定要有爱情,因为你没有女性观众。"
但很多年后,刘镇伟在接受采访时,又笑眯眯地阐述了另一番理由:
"《大话西游》本来就是要拍成悲剧的,但是我不敢告诉周星驰和投资人,因为那样没有人会给钱。所以只能明着说拍喜剧,暗里用喜剧的手法拍悲剧。"
很难说,周星驰此时是不是早就看穿了这一点,毕竟拍一部 " 有内涵 " 的 " 假喜剧 ",与他尝试转型的目的不谋而合。
为了堵上别人的嘴,拼了。
△ 周星驰信心丧失 想要转型
但因为电影要在内地跟西安电影制片厂合拍,花费比在香港高不少。周星驰的彩星公司独自承担不了,便拿着项目去找投资人。
此时周星驰和刘镇伟两人,在面对投资人时,或许已经达成了某种不可言说的共识:
明面上拍喜剧,暗地里拍悲剧。
「周星驰」这块招牌果然好用,再加上刘镇伟跟投资人 " 画饼 ",说这部电影是突破,而且分上下两集,如果成功,将收获超出 1 倍的票房。
很快钱就到账了,可那时候拍这种大制作不是钱到手就行。
合作的西影厂,从拿到剧本,不满的种子就已经种下,正等待时机爆发。
四、
一半湖水,一半沙漠。
紫霞仙子泛舟在满是芦苇荡的沙湖,那一刻,有谁不希望自己是至尊宝呢?
宁夏镇北堡影视城,至今还是不少大话迷必去的打卡地。
可 26 年前,在这片辽阔绝美的 " 塞上江南 " 上,曾经发生过一次 " 暴动 "。
拍摄时,由于剧组香港工作人员的普通话太差,沟通艰难,再加上群演们觉得这戏乱七八糟,简直是侮辱《西游记》,侮辱孙大圣,经常集体罢工。
你可以想象一下,来自西安的西北汉子,把周星驰带来的武打导演直接堵在房间里,那画面,真是能闹得鸡飞狗跳。
武术指导程小东不得不把自己反锁在酒店,不敢出来。一直等到西影厂的制片来,才缓和局面。
而且演员严重紧缺。
为了完成拍摄,吴孟达一人分饰 3 角;片场执行导演也被拉进来出演至尊宝手下的瞎子;唐僧一开始也没人演,刘镇伟本来打算跳过这个角色,幸好罗家英中途救场,才有了 "only you" 的经典片段。
刘镇伟自己也是,本来找了一个西影厂《红高粱》里的演员,长得有点像外星人,但还是因为语言问题,和周星驰总也搭不上戏,刘镇伟就把头发一剃,变成了菩提老祖。
△ 罗家英饰演的经典唐僧
至于配乐,就更像一场闹剧,作者竟然根本不乐意在这部电影上署名。
《大话西游》里大部分配乐,是圈里数一数二的作曲大师赵季平所作,他还配过《水浒传》《红高粱》等等。
就这么一位大师,看在跟西影厂的交情,接了活,结果看完剧本差点没崩溃。
他跑去片场探班找灵感,正好看到在拍牛魔王身体里打斗那场戏:
" 片场到处挂着五脏六腑,肠子、非常恶心。"
这可把大师糟心坏了,曲子写完说:" 我没任何要求,只求别署我的名,太丢人了。"
△ 中国人对于《西游记》的想象和崇拜
绝对不是《大话西游》这样
这部 90 年代少有的大制作,算是历经险阻,从最开始的预算 4500 万,花到最后用了 6000 万,总算给拍出来了。
可电影上映之后,所有人都感觉被骗了。
也难怪别人说《大话西游》的诞生,是两人策划的一场彻头彻尾的 " 骗局 "。
五、
1994 年 12 月 20 日,为了赶上年底的热闹,《大话西游之月光宝盒》赶着做出来。
还在香港举行了盛大的首映礼,那几天,周星驰和导演带着演员们奔走在各个电影院,卖力做宣传。
" 深刻地刻画了至尊宝曲折而又富有传奇色彩的人生命运。" 当时有媒体是这么评价的。
2 天内,六十家电影院的票房收入就多达 530 万港元,仅略低于同期成龙的电影《红番区》。
所以说,《大话西游》票房惨淡,说的根本不是香港,周星驰这个名字还是足够红火。
可观众越是给面子,打脸就来得越快。
大批观众冲着「周星驰」和「捧腹大笑」而来,却发现笑不出来了。
△ " 他好像一条狗 " 一句话让很多人流泪
" 观众气得要死——我看周星驰是要笑的,怎么可以我是流着泪出来,心里很不平衡。香港的观众都觉得被骗了。"
刘镇伟也心里没底儿,伪装成观众,偷偷去影院看观众反映应:
在他的记忆中,以往人们去看周星驰的片子,结束后都会站在街边大声交谈,兴奋地交流着。而这次看完《大话西游》,大家全都愣在那里,好像都不知道要说什么好,很茫然的样子。
" 就像人家是要喝可口可乐的,结果你偷偷给他换成了水,他不知道,一喝,不对劲。"
最终,《大话西游之月光宝盒》票房收入 2432 万港元。
虽然这个数字看起来没那么好看,但放在那一年也不算差,还进了十大卖座影片排行榜。
但因为是上下部分开发行,《大话西游之月光宝盒》直接影响了 2 个月后上映的《大话西游之仙履奇缘》(也叫《大话西游之大圣娶亲》)。
最终,《大话西游》下部票房仅 2171 万港元。
后来面对采访,已成 " 星爷 " 的周星驰回望这个时刻时,还神情黯然:" 原来我喜欢的东西,你们不一定会喜欢。"
但这还不是最坏的消息。
△ 周星驰后来接受采访 还是对这件事难以释怀
1995 年 2 月,《大话西游》上部在内地推出,3 个月后,下部上映,才是真正的惨:在北京,两部影片均以 20 万左右的票房潦草收场。
连宣传也不敢,现在能找到的宣传海报还改了名字,片名叫《大话东游》。
甚至还有河北省只要了上部《月光宝盒》这种操作,也就是说当年的河北观众是没有机会看到下部的。
而且上部也只要了 4 个拷贝,同期上映的《孔繁森》是 17 个拷贝。
台湾也表现不佳,票房只有 2000 多万,距离预估的 5000 万差了一半多。
△ 主要是发行方赔得很惨
票房还不到预估的一半
发行方称《大话西游》是中国电影发行史上一场惨剧:" 赔得很惨,以后对周星驰的电影都丧失了信心。"
西影厂因为这部电影亏了 100 来万,副厂长张子恩毫不客气地说:"《大话西游》是毫无艺术追求的‘文化垃圾’,不代表西影厂的水平。"
内地媒体将其评为 " 十大烂片 " 之一。
六小龄童更是多次在媒体面前批评它:" 编剧导演应该向全国人民谢罪。
△ 六小龄童批评《大话西游》
这次,刘镇伟也是真没招,在外面吃饭,只要听到别的桌子在谈论《大话西游》,他都恨不得立马结账就跑。
当然,最受影响的还是周星驰。「周星驰」这个名字,这块招牌自此以后就不灵了。发行商说:
" 以前问他们新片内容是什么,他们都神秘兮兮,内容都不肯透露,连片名也没有,只是说周星驰的新片就要我们出钱,现在不一样了,我一定要他们把内容清楚写出来,白纸黑字,要保证一定搞笑。"
周星驰转型失败,《大话西游》被低价卖给了寰亚。
他的彩星公司宣布倒闭,39 岁的刘镇伟移民加拿大,提前退休。
不知有意还是无意,刘镇伟因《大话西游》获得的香港电影评论学会最佳编剧奖的奖杯,还在坐车时被弄丢了。
自此,周星驰创业失败的故事就算结束了,但人们怎么也想不到,电影还有起死回生这一说。
这可多亏了当年在清华聊天室用「至尊宝、紫霞、菩提老祖」起名的学生,比如:" 英语 99 级无敌至尊宝 " 或者 "3 号楼拎热水瓶的紫霞 ",是这些年轻男女救了《大话西游》。
六、
大约是 1997 年初,清华大学为每个学生宿舍配了一台电视,虽然能看的台不多,但起码不是整天打干巴巴的扑克了。
那天晚上,是电影频道的一次午夜放映改变了《大话西游》的命运。
围坐在电视前的清华学子很快就看懂了这部充满自嘲、自娱和自慰的阿 Q 式的电影。
正愁找女朋友不会说漂亮话呢,这《大话西游》可是句句深情啊,能用!
还有这个反叛的至尊宝,挣扎着想要打破孙悟空的命运桎梏,这些天之骄子好像在电影里寻到了知己。
很快,水木清华 BBS 上的风起云涌一场波澜壮阔的" 贴台词运动 "。
" 清华人对《大话西游》的痴迷程度,可谓天下独绝。日常生活之中,反复引用,直至举手投足,只字片语,便能传情达意,心领神会,然后可以接下来,滔滔江水,绵绵不绝,哈哈大笑,畅快不已,蔚为奇观。"
△ 这些台词 被一句一句摘抄下来
发到水木清华的 BBS 上
肖刚是清华计算机系的毕业生,也是水木清华 BBS 著名的 " 潜水王 "。
" 人大、北大、北师大 ...... 每个学校的论坛我都去转发过,怎么可能会忘(这些台词)。"
" 就像一种很微妙的集体信仰。" 水木清华 BBS 上被贴满了《大话西游》里的台词。
一到周末,肖刚和同学们便跟同学围在 VCD 机旁,一个负责按 " 播放 "、" 暂停 " 键,一个负责听,另一个负责速记。
" 当天扒了多少台词,就传多少到水木清华 BBS 上去。"
甚至把台词扒到 BBS 上去这件事,都成了同学们的竞争,比的就是谁更快,谁更全。
除了 " 曾经有一份真挚的爱情摆在我面前 " 这些情情爱爱的话,像 " 我 Kao! I 服了 You!" 这些经典台词几乎已经延续到每一个人生活中。
你不知不觉就会用它,比马克思主义用得还好。
△ 当初如果你不会背这些台词
是要被人鄙视的
风起了,就很难停。
《大话西游》的热潮在高校足足刮了好几年,从清华到北大,再到北京各大高校,大话公益服,再到全国。
很快,《大话西游》的盗版 VCD 就「卖疯了」。有一个号称北京盗版界四大家族之一的大卖家,提起《大话西游》,就感觉在朝圣。
一盘 30 元,一天就能卖上百张,全国上下至少卖了 10 万张。
人大 00 届毕业生还举行了一场大规模的、载入 " 史册 " 的《大话西游》集体观影。
对于《大话西游》的低开高走,刘镇伟很是匪夷所思:
" 我拍《大话西游》,你们说这部片是 " 后现代 ",但我根本不知道 " 后现代 " 是什么,都是观众自己的解读。
但此时的热闹,和周星驰及其后来的星辉公司都没有关系了。
再多的票房收入都是落到西影厂手中。
至今,《大话西游》的海报,都还挂在西安电影制片厂的大堂里。
再也没有人说," 就这种电影还能和名著挂钩?""那个剧本,提都不想再提 ",多现实啊 !
真真应了电影里那句:" 我猜中了前头,可是我猜不着这结局。"
△ 没想到这句台词一语成谶
2020 年,因为疫情,《大话西游》再次被影院重映,总票房接近 2 个亿。
几乎每家影院片尾曲响起时,总会有一个人或者几个人,坐在座位上泣不成声。
木心说:" 常以为人是一个容器,盛着快乐,盛着悲哀。但人不是容器,人是导管,快乐流过,悲哀流过,导管只是导管。各种快乐悲哀流过流过,一直到死,导管才空了。"
25 年来,《大话西游》就像水或者血,搭载着每个人的故事,一遍遍从我们的导管里流过。
不难预见,它还将流得更久,30 年、50 年,直到所有人不再相信爱情。