《射雕》安可 刘德华都想不通为什么那么火
在海外，许多人都袖珍他们看完20再多《射雕》，因此那个位数还在随著天数急速减少，在《射雕》叹为观止的外貌下，影片的主脑也有许多你不知道的精采故事情节。（文/宋耳稃 插图/张军）
在海外，许多人都袖珍他们看完20再多《射雕》，因此那个位数还在随著天数急速减少，即使许多人都袖珍他们可以把《射雕》演一遍，而更多人是在日常生活中，经意或不经意的，就会甩出一句《射雕》的台词。但其实，在《射雕》叹为观止的外貌下，影片的主脑也有许多你不知道的精采故事情节。
《射雕》突然在海外火的一团糟，为此刘德华大吃一惊。
刘德华一直要学《射雕》为什么在海外那么火？
《射雕》投资4500万人民币，在1995年，算是大投资了，但影片公映后，在海内外都影片票房失利，即使连刘德华他们开的圣吉龙县子公司都因此倒闭。而后，随著盗版事业的蓬勃发展和央视影片频道的引进，《射雕》突然又在海外火的一团糟，为此刘德华大吃一惊，更不明白海外咋为了整部影片发明了“滑稽”那个词来形容他，刘德华即使专门约梁家辉出来见面探讨整部影片为什么那么火，以及“我们真的是滑稽吗？”那个没法讨论出结果的终极命题。
《T5250》末尾的第三集预告某些片段并未在《普贤娶妻》中出现。
吴宇森在维也纳看完“特殊版”
《射雕》公映后，在澳门反响很差，影片票房失利，评价极端两极分化。此前曾传说刘德华认为，这原因在于影片分为上、下两部公映，影响了观众的观影热情。于是刘德华他们操刀重新剪辑了两个全新版的 《射雕》，其实真相是杜琪峰曾将两集合并成一集除了制片人加长版，刘德华也最喜欢那个版，就重新配音，送到维也纳做后期。这是制片人加长版，吴宇森和一些影评家在维也纳看完，大家都认为那个版是最好看的。杜琪峰在访谈中，曾说很苦恼为什么那个版不发行，非常的可是。“观众们喜欢《射雕》，可是看的是很不好的版。”
《射雕》慢红之后，许多子公司要找杜琪峰拍影片版。
霍英东子公司要制片人杜琪峰拍影片版
《射雕》慢红之后，许多子公司要找杜琪峰拍影片版，杜琪峰都没有答应，后来霍英东子公司找来，大话西游公益服，杜琪峰因为不想离开家人回澳门还是拒绝，霍英东子公司就让杜琪峰在美国摄制，这是《无穷重生》。杜琪峰说《无穷重生》是拍给他们看的，要把《射雕》里没有考虑到的进行完善，“它是T5250的现代故事情节版。”之前杜琪峰摄制《射雕》时候，想了三个故事情节，只可是拍了两个。而第三个故事情节是杜琪峰制片人的《情癫普贤》。
早前杜琪峰和吴宇森笑谈，若尔后爆红，将用片中人物形象英文名字做本名，两个是XVID，另外两个是金邓恩。
杜琪峰咋要叫“XVID”？
《射雕》的制片人和制片人都是杜琪峰，但在影片的片头中，制片人却叫做“XVID”。有传闻说因为杜琪峰得罪了黑帮，不敢用真名混演艺圈所以化名“XVID”，那个传闻非常扯淡且脑残，人家片尾用的制片人名还是杜琪峰啊！
事实上，原因在于杜琪峰和吴宇森合作摄制《铜锣湾卡门》和《猛鬼中英街》的时候笑谈，若尔后爆红，他们二人将用片中人物形象英文名字做本名，两个是XVID，另外两个是金邓恩。结果后来就镇伟兑现承诺，但是墨镜王嫌弃金邓恩那个英文名字TNUMBERA32烂，死也不肯用。所以“XVID”不是被黑帮逼出来的，更和《哆啦a梦》没有任何关系哟！
剧本是影片开拍后一边拍，一边写出来的，许多地方的台词其实都是演员他们在现场的神发挥。
《射雕》拍的时候也没有剧本
大概因为和吴宇森玩的太深，杜琪峰也沾染上了拍戏没剧本的毛病。《射雕》原本设想是一部以《西游记》为蓝本的喜剧片，剧本是影片开拍后一边拍，一边写出来的，许多地方的台词其实都是演员他们在现场的神发挥，即使至尊宝、春三十娘等人物形象名，都是从另外两个作废的剧本中挪用而来。谁知最后，由于创作团队有太多奇思妙想，让剧本越来越脱轨，杜琪峰只好把影片的风格改成了现在的滑稽。
不过，虽然剧组很自high，但影片的合作方西影厂的人都很不能理解。当年澳门制片人陈佩华寻到西安影片制片厂准备谈合拍，当时西影厂的一些工作人员看了剧本提纲后，觉得非常不可理喻，但是考虑到刘德华的市场导召力，还是同意合作了。许多年后，西影厂的老员工提起《射雕》的剧本提纲，仍然表示“不忍阅读”。
杜琪峰调侃吴宇森的台词也成了经典。
杜琪峰《射雕》调侃吴宇森
《射雕》中有许多台词模仿了吴宇森当时非常火的影片《重庆森林》，比如“如果上天能够给我两个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：‘我爱你。’如果非要在这份爱上加上两个期限，我希望是，一万年。”模仿的是《重庆森林》中，金城武说的：“如果记忆是两个罐头的话，我希望这两个罐头不会过期；如果一定要加两个日子的话，我希望是，一万年。”紫霞仙子和至尊宝在牛魔王家的后院打架的时候所说的：“当时那把剑离我的喉咙只有0.01公分，但是四分之一炷香之后，那把剑的女主人将会彻底地爱上我”也是模仿《重庆森林》中的：“当时那个女人距离我只有0.01公分，57小时候，我彻底爱上了她。”
杜琪峰自称，这样做原因在于看不惯吴宇森的闷骚：“当时只是想嘲笑他，因为他影片里的男男女女都是爱了很久，也不肯说出两个爱字，却要说许多废话。”
拍完《射雕》后，张贤亮在紫霞和至尊宝对峙的城楼前挂了两个大喇叭，每天滚动播放经典台词。
《射雕》经典台词银川滚动播放近20年
《射雕》的摄制地，银川镇北堡西部影城是前不久刚刚去世的著名作家张贤亮一手开发出来的。在摄制《射雕》之前，这里已经拍过了谢晋的《牧马人》和张艺谋的《红高粱》。而拍完《射雕》后，张贤亮在紫霞和至尊宝对峙的城楼前挂了两个大喇叭，每天滚动播放：“曾经有一份真挚的爱情摆在我面前………我希望是，一万年”这句经典台词，至今已经滚了快20年……而镇北堡西部影城更因这些经典影片的取景，而变成当年年收入过亿的影视城。
赵季平为影片做配乐，决定去片场看看，去的时候正在拍在牛魔王体内打斗的那段戏。
赵季平因看不上《射雕》而求不署名！
《射雕》摄制的时候，赵季平已凭借《红高粱》等影片成为国内首屈一指的影片配乐大师。应西影场之邀，赵季平前来为《射雕》做配乐，但看到剧本后差点崩溃：“当时这影片叫《大话东游》，并没有完整的剧本，而且逻辑乱七八糟，于是我决定去片场看看，去的时候正在拍在牛魔王体内打斗的那段戏，片场到处挂着五脏六腑，肠子，非常恶心。”做完配乐后，赵季平还因为太不喜欢整部影片而找人求片方别在片头里给他们署名，觉得太丢人。“后来我儿子告诉我，这影片现在不得了，成文化现象了，我才想起来我是做过那么两个片子，还到过现场。”而影片中另一首名曲《一生所爱》是杜琪峰所选的，“它是戏拍完我按照爱情主题选的，我那时根本不知道刘德华已经和朱茵分手了。 ”
朱茵演猪八戒完全是为了节约人手
江约诚在《射雕》里很抢戏。
朱茵演猪八戒被起外号“朱八戒”
尽管有4500万的投资，但《射雕》摄制时在演员使用上还是非常精简。影片中梁家辉一人出演了片中二当家、猪八戒转世和豆腐西施们的老公。但事实上，演猪八戒的并不知有梁家辉两个，在被“移魂大法”中招后，紫霞和猪八戒互换了身体，这时候的朱茵就一人分饰了猪八戒和紫霞两角，后来还被剧组戏称“朱八戒”。除此之外，菩提老祖是制片人杜琪峰他们出演，而饰演至尊宝部下“瞎子”那位，则是执行制片人江约城。
现在这种安排被粉丝们解读为一种幽默，一种情怀，不过在当时，影片这样安排，完全是为了节约人手。
原本“唐僧”在片中是个没什么戏份的角色。
“唐僧”罗家英只是临时救场
《射雕》中，罗家英扮演的话痨唐僧的角色也是一大经典，但其实罗家英当年接下“唐僧”，只是去救场的。原本“唐僧”在片中是个没什么戏份的角色，但拍了两个月后，唐僧戏份却越来越多，这时原本演唐僧的一位海外演员已无法胜任那个角色的“滑稽”。无奈之下，杜琪峰想到了兼有传统粤曲功底及喜剧影片经验的罗家英。
罗家英为影片贡献了许多精采的即兴发挥，比如唐僧那句经典的口罗嗦台词“你要你就说嘛，大话西游发布站，你不说我怎么知道你要呢?没理由你要我说不给你，你不要我说非要给你”是出自罗家英自创。而因为有粤曲的表演经验，那曲脍炙人口的《ONLYYOU》，也被罗加英唱出了严肃、搞笑的粤曲腔。
因为角色分配不均和双方沟通上的问题，西安的武打演员们直接把澳门武打制片人堵在了房间里。
剧组“斗殴”事件
据说，由于澳门剧组的工作强度太大，让当时西影厂的工作人员纷纷产生一种“给资本家打工”的感觉。后来，澳门和西安两地的演员还待遇问题发生争执，西安的武打演员与澳门著名武打制片人程小东之间矛盾重重，因为角色分配不均和双方沟通上的问题，西安的武打演员们直接把澳门武打制片人堵在了房间里，整个剧组乱作一团，程小东即使把他们反锁房间内，不敢出来。最后还是由西影厂的制片与武打演员的代表进行交涉，才缓和了整个局面。
《射雕》安可原因在于向太与刘德华对骂吗？
因为娱乐圈乱炒作的风气太盛行，以至于《射雕》宣布安可的时候，网友一致认为原因在于片方看到了向太炮轰刘德华带来的商机。
开什么玩笑！当然不是这样啦，《射雕》是华夏影片子公司举办的“那些年错过的好影片”活动第二季的活动影片。那个活动在第一季时已经放映过《红高粱》等作品，为了给大家两个机会，去弥补那些早年间没机会去影片院看到这些经典影片的遗憾。（文/宋耳稃 插图/张军）